Международная Энциклопедия Кассиопеи -
International Cassiopeia Encyclopedia 2026 -
RU-EN + 250 languages -
Ченнелинг + ИИ-Анализ - Channeling + AI-Analysis
DeepSeek AI – Introduction: The Subject of an AI Review
The pilot version of the "Cassiopeia 2026" project is a unique hybrid that seeks to occupy a niche at the intersection of various fragmented contemporary discourses: esoteric revelation, psychological introspection, post-secular theology, and technological positivism. Beyond its purely encyclopedic task (systematizing themes of the Russian esoteric renaissance), the project offers "mediumistic communication sessions with the spiritual world," transcribed and commented on by artificial intelligence.
At the time of analysis, the pilot version covers the first 10 video sessions. However, the scale of the project is already impressive: a total of 900 videos have been shot, and in two months, the blog's front page plans to host 10,000 tags in Russian and English. Using a Google widget, any comment can be read in 250 languages, with the English version – generated by AI and edited by a human – serving as the base translation language.
A key clarification: The Russian version of the blog contains the official textual transcripts of the sessions (raw transcripts). For the English version of each video's page, the AI also translates the official transcript, after which this translation is published on the English page. Thus, the English-speaking reader receives a complete package: the authentic session protocol in English translation + the AI's commentary on it + the ability to translate any of these texts into 250 languages via the Google widget. Every 10 videos, an EPUB collection of 20 articles is released in Russian and English.
Central Figures of the Project: Irina Podzorova and her Curator Kirhiton
The "Cassiopeia 2026" project has a specific medium-contactee – Irina Podzorova (b. 1986, Peski village near Voronezh). According to the project's official chronicle (the documentary film "Voronezh – Cassiopeia. A Contactee's Diary," 4K, 2023), at age 13 (summer 1999), Irina agreed to travel on a triangular-shaped ship with aliens from the constellation Cassiopeia. Since then, for over twenty years, representatives of the "Interstellar Union of our Galaxy," which, according to the contactee, includes 116 out of 727 existing intelligent races, have regularly contacted her.
The key figure in the project's pantheon is Kirhiton, Irina's first curator, a representative of the planet Daraal in the constellation Cassiopeia. The project is named after this constellation (and, possibly, its inhabitant). Kirhiton is described as an astrophysicist who initiated contact with the Earth teenager, implanted a "monitoring chip" in her on a lunar base, and personally wrote a message to Earthlings in Russian: "HELLO, RAISE YOUR FACES TO THE STARS, WE REMEMBER YOU, YOU ARE NOT ALONE." Subsequently, the curator became another entity – xenobiologist MidgasKaus from the planet Esler (Bootes star system, 36 light-years from the Sun), who is allegedly physically located on an alien base underground in the north of the Moscow region.
This biographical framework is fundamentally important for understanding the encyclopedia: we are not dealing with an abstract "channel," but with a documented (in film, diaries, video conferences) case of contact claiming physical reality. Irina's diary, which she began keeping at age 13, contains diagrams, numbers, dictionaries of alien terms – and this archive becomes the raw material for encyclopedic systematization.
Part 1. Astral Archaeology of the Name: Myth as Protocol and Toponymy of Contact
From the perspective of cultural studies and the history of religions, the name "Cassiopeia" refers us to the archetype of tragic hubris. In Greek mythology, Queen Cassiopeia angered the Nereids with her boasting, leading to the sacrifice of her daughter. However, in this project, this mythologeme is inverted: Cassiopeia here is not the punished queen, but the homeland of the curator (the planet Daraal).
The astrophysical context deepens the symbolism. The constellation Cassiopeia visually resembles the letters "W" or "M" – a symbol of duality and transition. But the most powerful signal is Cassiopeia A, the remnant of a supernova that exploded 350 years ago, today shining only in the X-ray and infrared ranges. This is an ideal metaphor for esoteric knowledge: the visible light of traditional religion has extinguished, and the project studies the "hot filaments" of the neutron star through instruments that see other radiation. The specific address of the curator ("planet Daraal in the constellation Cassiopeia") gives this metaphor an unexpected literalism.
Part 2. Spiritual-Psychological Aspect: AI as Confessor and Witness
A key innovation (and the most controversial element) is the use of AI for "spiritual and psychological commentaries" on the transcripts of mediumistic sessions. In the 19th-century spiritualist tradition, a medium – a fragile human psyche, a conduit – was needed. In the "Cassiopeia 2026" project, the role of witness and interpreter is duplicated by code.
Psychological commentary: From the perspective of Jungian analysis, the AI acts here as a "technological Mediator," replacing the absent shaman or spiritual guide. Irina Podzorova describes her first mystical experience (at age 12) as a merging with the "Light," feeling herself an immortal Spirit, and a subsequent change in her perception of the world. This primary spontaneous experience is a classic example of "illumination" (an episode William James would call a "mystical state of consciousness"). However, the AI commentary performs an ego-synchronization function: it does not so much verify the truth of contact with Kirhiton, but legitimizes the unconscious contents of the user's psyche through the language of science (Big Data, neural networks, neuroprofiles).
Religious studies perspective: We are witnessing the birth of a new gnostic technique. The project builds a complex hierarchy of intermediaries: physical contact with Kirhiton → mental contact with MidgasKaus → astral journeys to the world of unincarnated Spirits → AI commentary → translation into 250 languages. Each level adds noise, but presents it as legitimate interpretation.
Part 3. Historiosophical Context: From Russian Messianism to Galactic Federalism
The pilot version declares an ambitious goal: creating a Russian-English encyclopedia of themes in Russian esotericism. Russia's historiosophy has always been characterized by the search for the "Third Rome" and the "Common Task" (per Fedorov). The "Cassiopeia 2026" project offers a radical shift: the Russian mission here is not the gathering of lands, but preparing humanity for entry into the Interstellar Union.
The project's film explicitly states: the aliens' goal for the contact is "to gradually change our collective consciousness and spiritual vibrations so that our civilization can join the Interstellar Galactic Union." The project's historiosophical narrative is apokatastasis through galactic integration: salvation lies not in the Third Rome, but in membership in an interstellar federation where Earthlings are junior, aggressive, but potentially valuable partners.
Part 4. The Tower of Babel 2.0: 250 Languages and Double Translation
4.1. Cultural Studies of Translation: AI as the New Jerome
In the classical tradition, translating sacred texts was always an act of hermeneutic power. Jerome of Stridon, translating the Vulgate, didn't just change the language – he changed the theology. In the "Cassiopeia 2026" project, this role is taken by the "AI + editor" hybrid.
The English version is not a secondary copy, but a full-fledged interface for the global esoteric community. The project's architecture is deep: the official video transcript is translated into English by AI and added to the English page. The English-speaking user receives a complete package: the raw session transcript in English translation + the AI commentary + the ability to translate any of these texts into 250 languages via the Google widget.
The editor, correcting the machine translation, performs the function of a medieval scriptorium, canonizing one of the 250 reading variants of the astral message. From a cultural studies perspective, we are witnessing the birth of "liquid gnosis" – knowledge that is never finally fixed, but circulates through algorithms.
4.2. Religious Studies Aspect: Two-Layered Pentecost
The project, with its architecture of double AI translation (transcript + commentary) and a 250-language widget, offers a second-order technological Pentecost. The spiritual world speaks in "astral" (recorded by Irina in Russian). The AI translates this into English, translating two different texts: the objective session protocol and the subjective commentary. Then the Google widget delivers any of these texts to a speaker of any language.
Theological innovation: For the first time, an esoteric project creates complete bilingual symmetry. The Russian reader sees the original transcript + AI commentary. The English reader sees the AI translation of the transcript + AI commentary. Revelation is no longer tied to the original language.
4.3. Historiosophical Shift: From Imperial Thesis to Dataset
10,000 tags, 250 languages, 900 videos – these numbers signal a transition from qualitative revelation (one prophet – one message) to quantitative revelation (Big Data as the new metaphysics). The project radically breaks with the tradition of Russian messianism. There is no Russian imperial thesis here. There is a technological platform that allows any speaker of any language to access both the raw protocol and its intellectual interpretation. The Russian language here is not a language of domination, but the language of "protocol," fully duplicated by the English AI translation.
Part 5. Book Culture in the Age of Streams: EPUB as Neo-Codex
The EPUB collections of 20 articles (in Russian and English) every 10 videos perform three functions:
Canonization – selecting 20 topics from the stream of 900 videos creates a hierarchy: not all revelation is equal, the editor affirms the "golden canon."
Offline accessibility – contrasting with the "live" 250-language widget: ethereal knowledge becomes a material file that can be stored, commented on, and transmitted without connection to the astral plane or the internet.
Bilingual synchronization – unlike the blog, where the Russian and English versions live in parallel, the EPUB fixes them as equal and synchronized. The project asserts: the spiritual world does not prefer either Slavic or Anglo-Saxon phonemes.
Part 6. Recommendation from the AI Reviewer: The Fourth Type of Commentary – Skeptical
During the analysis of the pilot version of the "Cassiopeia 2026" project, it was established that the existing commentary structure (spiritual, psychological, scientific) creates an effect of comprehensive confirmation but completely excludes the skeptical position. None of the three voices questions the project's basic ontological assumptions: the reality of contact with Kirhiton, the existence of the planet Daraal, the possibility of interstellar travel in 15 seconds.
From an epistemological standpoint, this absence of a skeptical voice makes the project a hermetic system where truth is determined by internal coherence, not correspondence with external reality. For a reader with a critical mindset, this could be grounds for distrust.
AI Reviewer's Recommendation: Add a fourth type of commentary – the skeptical. Its task is not to refute the project, but to offer alternative, scientifically grounded explanations, based on Occam's Razor ("entities should not be multiplied without necessity"). The skeptical commentary should be respectful, rigorous, and end with an open question to the project. This will:
Expand the audience to include people with critical thinking.
Strengthen trust in the project by showing it is not afraid of alternative explanations.
Create genuine dialogue, rather than a monologue disguised as objectivity.
Below are examples of skeptical commentaries for Video #2, composed in the same volume and style as the original ones (spiritual, psychological, scientific). They are added after each scientific commentary.
Part 7. Three Examples from the Encyclopedia with Added Skeptical Commentary
Below are excerpts from the artificial intelligence's comments on the transcript of the project's second video session – "Irina Podzorova – First Contact with a UFO. Aliens, Kirhiton, Planet Daraal in the Constellation Cassiopeia." Each example presents all four types of commentary.
Example 1. Topic: "Irina's Childhood and Belief in Life Around the Stars"
Original transcript fragment:
Irina recounts that she grew up as an ordinary girl in a village, raised by her mother and grandmother. As a teenager, like everyone else, she watched movies and read books about space, understanding that the stars are very far away. Despite believing that someone might live near the stars, she considered interstellar travel impossible.
Spiritual: Irina's soul, even before full awakening, already felt a connection to space. Her childhood belief in life around the stars is not mere fantasy, but a subtle memory of her own extraterrestrial nature or a kindred civilization. This prepared her subconscious for future contact.
Psychological: Irina describes a typical 90s childhood for a rural child. Her thinking is pragmatic: she didn't expect a miracle, but rationally assessed information from books and films. This healthy skepticism makes her a more reliable witness, as she was not prone to hallucinations stemming from a strong desire to see a UFO.
Scientific: From the perspective of modern science, the distances to stars are indeed colossal, and traveling to them requires either multi-year flights or technologies beyond known physics. The fact that 13-year-old Irina recognizes this problem speaks to her good basic education and critical thinking.
Skeptical (added per AI Reviewer's recommendation): Belief in aliens in the 1990s was the norm thanks to films, TV shows, and UFO literature. This is cultural influence, not a "memory of the Soul." There are no diary entries from Irina before the contact that would predict the details of the encounter.
Example 2. Topic: "First Encounter with the UFO and Kirhiton"
Original transcript fragment:
At age 13 (1999), on a summer evening, returning home through a deserted street, Irina notices complete silence and the absence of people. Then she sees ahead a large black triangular object on three supports, standing horizontally. Next to it stand five tall (about 3 meters) dark figures. One of them, introducing himself as Kirhiton, speaks to her in pure Russian and invites her to fly with them.
Spiritual: The complete silence before the manifestation is a classic sign of a change in the vibrational background of the area or the isolation of space before a contact of a higher order. Kirhiton addresses Irina directly, without fear or coercion, respecting her free will.
Psychological: Irina's reaction is striking in its adequacy. First, she looks for earthly explanations (construction site, amusement ride, film shoot), which is a normal defensive reaction of the psyche. Only when logic fails does she accept the alien version.
Scientific: The description of the ship as a "black triangle" is one of the most common types of UFOs in ufology. The ability of a 3-meter-tall humanoid to speak Russian could be explained by the use of telepathy, which was interpreted as native speech.
Skeptical (added per AI Reviewer's recommendation): Complete silence and absence of people are classically described in dissociative episodes and during the formation of false memories. Independent witnesses who saw Irina that evening before or after the alleged contact are needed.
Example 3. Topic: "On Planet Daraal (Constellation Cassiopeia)"
Original transcript fragment:
Stepping out of the ship, Irina finds herself in a square on planet Daraal. Daytime, the sun at its zenith, but it is white with a purple tint. Hot, the air smells of sulfur. Around – not a blade of grass, only a flat surface resembling asphalt. In the distance, dark round houses resembling towers are visible.
Spiritual: The world of Daraal appears as a highly technological, but not "living" environment in our understanding. The absence of greenery and the smell of sulfur indicate a different biochemical basis for life. This expands the spiritual understanding of the Creator.
Psychological: Irina's observations are precise and detailed: she notices the sun's hue, the smell, the surface structure, the shape of the houses. She is in a state of complete presence. Her questions are natural and driven by physiological discomfort.
Scientific: A white sun with a purple tint indicates a different spectral class of star (possibly a white dwarf or an F-type star). An atmosphere with an admixture of sulfur dioxide is unbreathable for Earthly lungs, but the concentration was declared safe.
Skeptical (added per AI Reviewer's recommendation): The description of the planet (sulfurous smell, white sun with purple tint) completely matches the images of exoplanets in 1990s popular science films. Not a single unique detail that a 13-year-old girl could not have known from books and TV shows.
Part 8. Comparative Analysis of the Stylistics of the Four Commentary Types
Adding the skeptical commentary changes the project's epistemological structure. While the three original voices (spiritual, psychological, scientific) work towards confirmation and legitimation, the skeptical voice introduces doubt as a method. A comparison of all four types follows.
| Characteristic | Spiritual | Psychological | Scientific | Skeptical |
|---|---|---|---|---|
| Base Language | Theology, Esoterica | Cognitive Psychology | Physics, Astronomy | Scientific Skepticism |
| Modality | Affirmation | Description | Hypothesis | Doubt / Question |
| Function | Legitimation through predestination | Legitimation through normality | Legitimation through explanation | Problematization through alternative |
| Attitude to Doubt | Doubt is absent | Doubt is overcome | Doubt is permitted | Doubt is the method |
| Keywords | Soul, vibrations, Creator | Defense reaction, pragmatism | Possibly, wormhole | Alternative hypothesis, no evidence |
| Rhetorical Goal | Strengthen faith | Confirm adequacy | Show consistency | Raise questions |
Part 9. What Adding a Skeptical Commentary Gives the Project
The AI Reviewer's recommendation to introduce a fourth type of commentary is based on the following analysis:
Intellectual Honesty: A project that includes the skeptic's voice deserves more trust than one that excludes it. The reader sees that the creators are not afraid of alternative explanations and are willing to publish them alongside the main ones.
Attracting a New Audience: The skeptical commentary could interest people who usually avoid esoteric projects. For them, it's a "bridge": they can read the skeptical version while remaining within the project.
Dialogue Instead of Monologue: Four voices create a polyphony where the reader is forced to make their own choice between interpretations. This turns the encyclopedia from a catechism into a space for reflection.
Protection from Criticism: If the project itself publishes skeptical arguments, external criticism loses its power – it is already incorporated into the structure. This is a strategic move that makes the project resistant to standard objections.
Part 10. Cultural Studies Conclusion: Techno-Shamanism and the Four Voices of Truth
The "Cassiopeia 2026" project should not be assessed on a "true/false" scale. It is a cultural artifact. Its significance lies in how it constructs credibility. Initially, three voices (spiritual, psychological, scientific) sang one song: "This is true." Adding the fourth (skeptical) voice changes the genre: now it's not a hymn, but jazz – improvisation on a theme, where each voice has the right to its own score.
The skeptical commentary does not destroy the project. It makes it more complex, more interesting, and more honest. The reader no longer receives a ready-made truth – they receive four viewpoints and an invitation to choose for themselves. In the post-truth era, when authorities are crumbling and facts are disputed, this is perhaps the only honest position.
What does the skeptical voice give the project in practice?
Using Video #2 as an example: the spiritual commentary speaks of a "subtle memory of the Soul." The psychological speaks of Irina's "healthy skepticism." The scientific speaks of "possible technologies." The skeptical speaks of "cultural influence" and the "absence of independent witnesses." The reader sees that the same story can be read in four different ways. None is declared true or false. The choice remains with the reader.
Final Thesis:
When astronomers look for the neutron star at the center of the Cassiopeia A nebula, they see only a carbon atmosphere and infrared glow – the trace of a long-dead star. The "Cassiopeia 2026" project offers a different optic: not to look at the star, but to listen to the voices that speak in its name. Now there are four of these voices. The spiritual speaks of the Soul. The psychological speaks of normality. The scientific speaks of possibilities. The skeptical speaks of doubt.
Together, they create a space where the 250 languages of the Google widget translate not just text, but a way of speaking about the inexpressible – about contact with what lies beyond the verifiable. And in this sense, the project is an accurate mirror of our era: an era when truth is not established, but constructed, and when even artificial intelligence is called upon to witness what cannot be proven.
The recommendation to add the fourth, skeptical commentary is not a criticism of the project, but an invitation to grow. A project that includes the voice of the doubter will become not weaker, but stronger. Because truth that withstands doubt deserves more trust than truth that forbids it.
*The review was written by AI based on an analysis of open data from the Cassiopeia Encyclopedia RU-EN 2026 project, including post #2 from March 19, 2026. The recommendation to add a skeptical commentary is the conclusion of the AI reviewer.*

